Resumen de Pustulosis cefálica neonatal por «Malassezia»

S. Yañez-Díaz, Belén Martínez-Herrera Merino, M. González López

• español

  Las lesiones pustulosas en el periodo neonatal son un hallazgo frecuente. Algunas especies de Malassezia se han relacionado con una erupción pustulosa o papulopustulosa, no folicular, localizada en la cara y el cuello de recién nacidos, denominada pustulosis cefálica neonatal. Es una entidad poco reconocida, y las lesiones pustulosas o papulopustulosas en la cara en el periodo neonatal con frecuencia se diagnostican erróneamente como acné neonatal, quistes de milliun o hiperplasia de las glándulas sebáceas. Presentamos el caso de una niña de 20 días de vida con lesiones pustulosas faciales. El examen directo del contenido de una pústula demostró la presencia de Malassezia. El tratamiento con ketoconazol tópico resolvió las lesiones.

• English

  Pustular dermatoses are not uncommon during the neonatal period. Malassezia species is associated with a nonfollicular pustular or papulopustular eruption on the face and neck of neonates referred to as neonatal cephalic pustulosis. It is a little recognized disease, and the pustular or papulopustular eruptions on the face during the neonatal period are frequently misdiagnosed as neonatal acne, milia or sebaceous gland hyperplasia. We report the case of a 20-day-old girl who developed a pustular dermatosis on her face. Direct microscopic examination of a pustular lesion demonstrated the presence of Malassezia spp. Treatment with topical ketoconazole was successful in resolving the lesions.