Resignificación en la representación discursiva de los trabajadores estatales en Argentina: “No somos ñoquis, somos trabajadores”

• Verónica Torres ^[1]
  1. [1] Profesorado de Lengua- IDFS Tomás Godoy Cruz (Argentina)
• Localización: Pensamiento al margen: revista digital sobre las ideas políticas, ISSN-e 2386-6098, Nº. 6, 2017 (Ejemplar dedicado a: Discursos ideológicos en los inicios del siglo XXI), págs. 174-219
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En Argentina, desde diciembre del 2015 y en el escenario poskirchnerista se han sucedido despidos masivos de empleados estatales en todo el país, esto manifiesta una creciente conflictividad que en las prácticas discursivas posicionan al empleado público enfrentado a funcionarios, medios y sectores de la sociedad en el uso de términos que vinculan e identifican negativamente tanto “militancia” como “trabajador estatal”. Frente a este uso, la estrategia de recuperación y resignificación de las organizaciones de trabajadores estatales es una forma de resistencia y se hace desde la clave de la identidad como clase trabajadora para reconstruir la dimensión militante y rechazar la mirada sesgada que los posiciona en una zona de sospecha y rechazo. “No somos ñoquis, somos trabajadores” es la respuesta de los gremios y asociaciones espontáneas de los empleados despedidos en este nuevo escenario conflictivo y de enfrentamiento. En el escenario de conflicto entre los trabajadores y Cambiemos, esta estrategia de estigmatización marca una nueva etapa de intento de clausura de la militancia en el campo de lo público y estatal y frente a la cual gremios como ATE (Asociación de Trabajadores del Estado) en Argentina, desarrollan microestrategias discursivas de resistencia.

  • English

    In Argentina, since December 2015 and in the postkirchnerista scenario, there have been massive dismissals of state employees throughout the country, this shows a growing conflict that in the discursive practices positions the public employee facing officials, media and sectors of society in The use of terms that link and identify negatively both "militancy" and "state worker." Faced with this use, the strategy of recovery and resignification of the organizations of state workers is a form of resistance and is done from the key of identity as a working class to rebuild the militant dimension and reject the biased look that positions them in a zone of suspicion and rejection. "We are not gnocchi, we are workers" is the response of the guilds and spontaneous associations of dismissed employees in this new conflict and confrontation scenario. In the scenario of conflict between the workers and Cambiemos, this strategy of stigmatization marks a new stage of the attempt to close the militancy in the field of public and state and against which unions like ATE (State Workers Association) in Argentina, develop micro-strategies of discursive resistance.