Resumen de Validez de constructo y confiabilidad en Colombia del instrumento Soporte Social en la Enfermedad Crónica

Lucy Barrera Ortiz, María Stella Campos de Aldana, Sonia Patricia Carreño Moreno, Gloria Mabel Carrillo González, Lorena Chaparro Díaz, Mary Luz Jaimes Valencia, Sandra Patricia Ortiz Rodríguez, Blanca Piratoba Hernández, Rosario Rosales Jiménez, Beatriz Sánchez Herrera, Vilma Tamara Ortiz Nievas

• español

  Revista Cultura del Cuidado. Vol. 10 N° 2, diciembre de 2013. ISSN: 1794-5232. pp. 8-19Validez de constructo y confiabilidad en Colombia del instrumento Soporte Social en la Enfermedad Crónica8Validez de constructo y confiabilidad en Colombia del instrumento Soporte Social en la Enfermedad Crónica1Lucy Barrera Ortiz2, María Stella Campos de Aldana3, Sonia Patricia Carreño4, Gloria Mabel Carrillo5, Lorena Chaparro Díaz6, Mary Luz Jaimes7, Sandra Patricia Ortiz Rodríguez8, Blanca Nieves Piratoba Hernández9, Rosario Rosales Jiménez10, Beatriz Sánchez Herrera11, Vilma Tamara Ortiz Nievas12Resumen ObjetivoDeterminar la validez de constructo y la confiabilidad del instrumento Soporte Social en la Enfermedad Crónica en cuidadores familiares colombianos.MetodologíaEstudio de corte transversal que consistió en la aplicación del instrumento Soporte Social en la Enfermedad Crónica a 578 cuidadores familiares de personas con enfermedad crónica no trasmisible en Colombia. La validez de constructo se determinó bajo la técnica de análisis factorial con rotaciones ortogonales y oblicuas y su confiabilidad a través de la consistencia interna por medio del Alfa de Cronbach. ResultadosLos cuidadores familiares de personas con enfermedad crónica eran en su mayoría de género femenino, menores de 59 años, que sabían leer y escribir, contaban con una pareja estable, no eran trabajadores ni empleados, profesaban la religión católica, pertenecían a estratos socioeconómicos bajos y tenían larga permanencia como cuidadores. Su acceso y conocimiento de la tecnología de información y comunicación era medio alto. El instrumento Soporte Social en la Enfermedad Crónica, mostró después de las rotaciones, una agregación insoluble de las preguntas 2 a la 11, 12 a la 20, 21 a la 26 y 27 a la 38. La consistencia interna, tanto para el total del instrumento como para cada una de sus sub-escalas fue mayor a 0,82. ConclusiónEl instrumento Soporte Social en la Enfermedad Crónica mostró la validez y confiabilidad requerida para medir el soporte social en la población de cuidadores familiares de personas con enfermedad crónica no transmisible en Colombia.

• English

  ObjectiveTo define the construct validity and reliability of the instrument Social Support in Chronic Illness for Colombian family caregivers..MethodologyThis study used a cross-cutting methodology. The instrument of Social Support in Chronic Illness was applied to 578 family caregivers for people with chronic non communicable disease in Colombia. The construct validity was determined under the technique of factor analysis with orthogonal and oblique rotation. Its reliability was determined by means of Cronbach’s alpha.Results Family caregivers for people with chronic non communicable disease were mostly female, under 59, who were literate, had a partner, they were non workers or employees, catholic, had low socioeconomic and long occupancy as caregivers. The caregiver’s level of access and knowledge of information and communication technology were medium high. SSCI rotations showed insoluble aggregation in the questions 2 through 11, 12 through 20, 21 through 26 and 27 through 38. Internal consistency for the total instrument and for each of its sub-scales was higher than 0,82.ConclusionThe instrument Social Support in Chronic Illness showed the validity and reliability required to measure social support among the population of family caregivers for people with chronic non communicable disease in Colombia.