Représentations de la justice dans la campagne de Buenos Aires (1800-1830)

• Autores: Raúl Fradkin
• Localización: Etudes rurales, ISSN 0014-2182, Nº. 149-150, 1999 (Ejemplar dedicado a: Justice et sociétés rurales), págs. 125-146
• Idioma: francés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    Conceptions of justice in the Buenos Aires countryside (1800-1830). -- Sources in civil court archives can be used to study the ideas that inhabitants of the Buenos Aires countryside had about justice during the first thirty years of the 19th century. The diversity of these conceptions and of the values underlying them results from contradictions between Spanish traditions and practices, on the one hand, and the changes wrought by the 1810 Revolution, on the other. The conflicts that pitted landowners against share-croppers and tenant farmers reflect these tensions.

  • français

    À partir des sources fournies par les archives des tribunaux civils, il est possible d'étudier les représentations sociales que les habitants de la campagne de Buenos Aires avaient de la justice durant les trente premières années du XIXe siècle. La diversité de ces conceptions et des valeurs qui leur sont attachées résulte des contradictions entre les traditions et pratiques ibériques et les changements apportés par la Révolution de 1810. Les conflits qui opposent les propriétaires fonciers aux métayers et aux fermiers reflètent ces tensions.