Evaluación de la vacuna para la prevención del herpes zóster en adultos: revisión sistemática de la literatura

• Autores: Jesús María Ruiz Aragón, Manuel García Cenoz, Sergio Márquez Peláez, Carmen Navarro Palenzuela
• Localización: Vacunas: investigación y práctica, ISSN 1576-9887, Vol. 15, Nº. 1-2 ((enero-abril)), 2014, págs. 13-20
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Evaluation of vaccine to prevent herpes zoster in adults: A systematic review of the literature
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Introducción La reactivación del virus varicela-zóster en adultos produce una erupción conocida como herpes-zóster. Las complicaciones afectan al sistema nervioso central y pueden ocasionar neuralgia postherpética.

    Objetivo Evaluar la eficacia y seguridad de la vacuna para la prevención de la reinfección por el virus varicela-zóster en población adulta.

    Métodos Revisión sistemática de la literatura (2005-2013). Se realizó una búsqueda bibliográfica en fuentes de dato electrónicas como MedLine o Embase, y una búsqueda manual en revistas especializadas. Los criterios de inclusión fueron ensayos clínicos con adultos vacunados frente al herpes-zóster, registrando resultados de eficacia y seguridad. La calidad de los estudios se evaluó mediante el cuestionario CASPe.

    Resultados Se incluyeron 12 ensayos clínicos de calidad moderada. Los rangos de títulos de anticuerpos (GMT) fueron superiores en el grupo vacunado frente al placebo (471-810 vs. 292-391 gpELISA/mL); y los rangos de GMFR también fueron superiores (2,3-1,9 vs. 1). La vacunación reducía la incidencia de herpes-zóster, con una eficacia protectora del 51-70%. Los efectos adversos locales (60 vs. 14,7%) y sistémicos (13 vs. 8%) fueron superiores en los grupos vacunados, siendo las reacciones más frecuentes dolor, eritema e hinchazón. Los efectos adversos graves y fallecimientos no presentaron diferencias entre grupos.

    Conclusiones La vacuna frente al herpes-zóster muestra un buen perfil de eficacia y seguridad. Presenta una buena capacidad inmunógena y reduce la incidencia de herpes-zóster y neuralgia postherpética. Los efectos adversos graves son poco frecuentes y se presentan de manera similar en los grupos estudiados.

  • English

    Introduction The reactivation of the varicella-zoster virus in adults causes a rash known as herpes-zoster. Complications affecting the central nervous system and can cause postherpetic neuralgia.

    Objective To evaluate the efficacy and safety of the vaccine for the prevention of re-infection by varicella-zoster virus in adults.

    Methods Systematic review of the literature (2005-2013). A literature search was performed in electronic databases such MedLine or Embase, and hand search in journals. Inclusion criteria were clinical trials in adults vaccinated against herpes-zoster, recording results of efficacy and safety. Quality of the studies was assessed by CASPe checklist.

    Results Twelve clinical trials of moderate quality were included. The ranges of antibody titters (GMT) were higher in the vaccinated group compared to placebo (471-810 vs. 292-391 gpELISA/mL). GMFR ranges were also higher (2.3-1.9 vs. 1). Vaccination reduced the incidence of herpes zoster, with a protective efficacy of 51-70%. Local adverse effects (60% vs. 14.7%) and systemic (13% vs. 8%) were higher in the vaccinated groups, the most frequent reactions pain, redness, and swelling. Serious adverse events and deaths were not different between groups.

    Conclusions The vaccine against herpes-zoster shows good efficacy and safety profile. Vaccine has good immunogenicity and reduces the incidence of herpes zoster and postherpetic neuralgia. Serious adverse effects are rare and occur similarly in studied groups.