Resumen de Quemadura labial por combustión durante la realización de una blefaroplastia

Nicolás Toledano Fernández, Sofía García Sáenz, J. Sánchez Cruz, O Racionero Anido

• español

  Caso clínico: Paciente de 63 años que es sometida a una blefaroplastia bilateral bajo anestesia local; durante el transcurso de la misma se desencadena un incendio en quirófano debido a una chispa producida por el bisturí eléctrico. Como consecuencia del incendio se producen quemaduras en la paciente con secuelas estéticas. Discusión: Se comentan los factores causales de los incendios en quirófano y cuáles deben ser las medidas a tomar para evitarlos.

• English

  Case report: A 63-year-old woman underwent bilateral blepharoplasty under local anesthesia and sedation. During surgery a fire started due to an electrocautery spark. The fire resulted in cosmetic sequelae. Discussion: The factors causing a fire in the operating room are discussed and suggestions made for prevention of this complication.