Collecting and surveying landraces of pea ("Pisum sativum") and faba bean ("Vicia faba") in Qinghai province of China

• Autores: Chenbang He, Yujiao Liu, Kunlun Wu, Mingyi Yuan, Qinhua Feng, Yang Liu, Qingbiao Yan, Jianping Guan, I.A. Rose, R.J. Redden, D. Enneking
• Localización: Plant Genetic Resources Newsletter = Bulletin de Ressources Phytogénétiques = Noticiario de Recursos Fitogenéticos, ISSN 1020-3362, Nº. 156, 2008, págs. 1-10
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Recolección y examen de variedades locales de guisantes ("Pisum sativum") y habas ("Vicia faba") en la provincia china de Qinghaititle
  • Collecte et prospection des variétés locales de pois ("Pisum sativum") et de fèves ("Vicia faba") dans la province de Qinghai en Chine
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    En agosto y septiembre de 2004 personal de instituciones de China y Australia recogieron veintiocho variedades locales de guisantes (Pisum sativum) y veintiséis de habas (Vicia faba) entre agricultores de 10 condados de la provincia de Qinghai en el noroeste de China. Para cada accesión se registraron datos de pasaporte de descriptores de sitios y observaciones de GPS, además de datos históricos y sociológicos sobre la fuente de las variedades locales, ordenamiento de cultivos, roles de cada sexo y utilización de las semillas. La historia de las variedades locales reveló que algunas fueron introducidas desde otras zonas, y había evidencia histórica de erosión genética. Para algunas operaciones de administración se informó que había funciones específicas según el sexo, no así respecto de la elección de variedades. No se detectó influencia étnica respecto de la conservación de variedades locales, sistema de cultivo o uso final entre los cinco grupos étnicos entrevistados.

  • English

    Twenty-eight pea (Pisum sativum) landraces and 26 faba bean (Vicia sativa) landraces were collected from farmers across 10 counties in Qinghai province of north-west China during August and September 2004 by staff from Chinese and Australian institutes.

    Passport data of site descriptors and GPS observations were recorded for individual accessions, plus associated historical and sociological data on the source of the landrace, crop management, gender roles and seed use. The landrace histories revealed that some were introductions from other areas, and there was historical evidence for genetic erosion. Specific gender roles were reported for some crop management operations, but not for choice of variety. No ethnic influence was detected on retention of landrace, cropping system or end use amongst the five ethnic groups interviewed.

  • français

    Vingt-huit variétés locales de pois (Pisum sativum) et 26 de fèves (Vicia faba) ont été collectées auprès d’agriculteurs dans 10 comtés de la province de Qinghai dans le nord-ouest de la Chine en août et septembre 2004 par une équipe issue d’instituts chinois et australiens. Des données passeport de descripteurs de site et des observations GPS ont été consignées pour différentes accessions, ainsi que des données historiques et sociologiques sur la source des variétés locales, la gestion des ressources agricoles, les rôles masculins/féminins et l’utilisation des semences. L’historique des variétés locales révèle que certaines ont été introduites à partir d’autres régions et il existe des preuves historiques de l’érosion génétique.Il existe des rôles spécifiquement masculins/féminins pour certaines opérations de gestion des ressources agricoles, mais pas pour le choix des variétés. Aucune influence ethnique n’a été détectée pour la conservation des variétés locales, le système agraire ou l’arrêt de l’utilisation parmi les cinq groupes ethniques interrogés