Resumen de Abuso de la posición dominante en el mercado: Su tratamiento en la Constitución política de 1991

Ana Bethy Estupiñán Mesa, Adriana Cristina Caldas, María de los Ángeles Ortiz

• español

  La intervención del Estado en caso de abusos de posición dominante del mercado, no tiene lugar por el tamaño y poder de la empresa dominante. Está dirigida al abuso de ese tamaño y de ese poder. Pretende evitar o corregir actos de discriminación contra los intervinientes más débiles (competidores, proveedores y consumidores) y otras acciones e intentos de dañar a esos terceros que conviven con la gran empresa en un mercado determinado.

  Los poderes y competencias que el artículo 333 de la Constitución entregó al Estado colombiano se encaminarán también a controlar la posibilidad de una “apropiación” del mercado por la empresa dominante al punto de poder determinar qué se produce, cómo, a quién se vende y en qué términos. Es un dique a la omnipotencia en términos económicos.

  La actuación contra el abuso de la posición de mercado defiende valores constitucionales de mayor rango tales como la defensa de los débiles y discriminados (artículo 13 CP); la existencia de un orden económico justo (Preámbulo); el derecho a la libre competencia económica (artículo 333 CP); el mejoramiento de la calidad de vida (artículos 334, 366 CP) y la promoción de la empresa “como base del desarrollo” (artículo 333 CP).

• English

  The State intervention in situations of abuse of dominant position in the market is not done because the size and power that the dominant enterprise yields. Such intervention addresses the acts of discrimination against weak participants in such market as competitors, suppliers and consumers. It also pinpoints, forbid or correct the tortious actions that the dominant enterprise inflicts on the rest of the participants in the specific market.

  The powers and venues that the Colombian Constitution (article 333 PC ) invested on the State are intended also to prevent the takeover of the market by the dominant enterprise in such a way that that entity would be able to determine what is produced, how the production is done, by whom, to whom is sold the production and in which terms. Such intervention is a lever against excesses of economic power.

  The acts and procedures against the abuse of market power defend high constitutional values as the protection of the weak and the discriminate groups (article 13 CP); the effectiveness of a just economic order (Preamble); the right to free economic competition (article 333 PC); the right to better quality of living (articles 334, 366 PC) and the promotion of the enterprise “as a condition of development” (article 333 PC).”