Assembling a preliminary core collection of Tea ("Camellia sinensis" (L.) O. Kuntze) genetic resources in Sri Lanka

• Autores: M.A.B. Ranatunga, M.T.K. Gunesekera
• Localización: Plant Genetic Resources Newsletter = Bulletin de Ressources Phytogénétiques = Noticiario de Recursos Fitogenéticos, ISSN 1020-3362, Nº. 155, 2008, págs. 41-45
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Formación de una colección testigo preliminar de recursos genéticos de té ("Camellia sinensis" (L.) O. Kuntze) en Sri Lanka
  • Constitution d’une collection de référence préliminaire de matériel génétique de thé ("Camellia sinensis" (L.) O. Kuntze) au Sri Lanka
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    Se destaca la necesidad de adoptar un método más amplio, con una progresión lógica que vaya de la conservación al ordenamiento y utilización de los recursos genéticos de té en Sri Lanka. Se recogió información disponible sobre taxonomía, pedigree, origen geográfico e historia del cultivo de 500 accesiones de germoplasma conservadas en el Instituto de Investigación de Té en Sri Lanka. Los recursos genéticos de té comprenden tanto tipos bebibles como no bebibles, y la mayoría de las accesiones son de la especie C. sinensis, con muy poca representación de especies silvestres y otras relacionadas con ellas. No se han caracterizado adecuadamente los rasgos agronómicos de la mayoría de las accesiones de germoplasma. El empleo recurrente de los mismos progenitores en los programas de cultivo ha restringido aún más la diversidad del patrimonio genético de té cultivado. A fin de promover la utilización de más recursos genéticos de esta especie, se ha desarrollado un diagrama árbol de la diversidad de germoplasma de té, como un primer paso en pos de la formación de una colección testigo

  • English

    The need for a broader approach, with logical progression from conservationmanagement-utilization of tea genetic resources in Sri Lanka is stressed. Available information on taxonomy, pedigree, geographical origin and breeding history of 500 accessions conserved as germplasm at the Tea Research Institute of Sri Lanka was collected. Tea genetic resources comprise both beverage and non-beverage types, and most of the accessions are C.sinensis species, with wild and related species poorly represented. Most germplasm accessions are not adequately characterized for agronomic traits. The recurrent use of the same parents in breeding programmes has further narrowed the genetic diversity of the cultivated tea gene pool.

    To enhance the utilization of tea genetic resources, a diversity tree of tea germplasm has been developed as an initial step towards assembling a core collection

  • français

    Cet article souligne la nécessité de développer un concept plus large, incluant une progression logique de la conservation vers la gestion, puis l’utilisation des ressources génétiques de thé au Sri Lanka. Les informations disponibles sur la taxonomie, le pedigree, l’origine géographique et l’historique de la sélection de 500 accessions conservées à l’Institut de recherche sur le matériel génétique de thé du Sri Lanka ont été rassemblées. Les ressources génétiques de thé comprennent à la fois des types utilisés ou non pour la boisson et la plupart des accessions appartiennent à l’espèce C.  sinensis, les espèces sauvages et espèces apparentées étant peu représentées. La plupart des accessions de matériel génétique ne sont pas décrites de manière appropriée en ce qui concerne leurs caractéristiques agronomiques. L’utilisation répétée des mêmes parents dans les programmes de sélection a réduit la diversité génétique du pool de gènes des variétés cultivées de thé. Pour stimuler l’utilisation des ressources génétiques de thé, un arbre de diversité du matériel génétique du thé a été élaboré et est une première étape en vue de la constitution d’une collection de référence