Resumen de La Isla de Calor en la ciudad de Lloret de Mar

María Carmen Moreno García, Juan Antonio Serra Pardo

• español

  Este artículo muestra el resultado de un trabajo de investigación sobre el fenómeno de la isla de calor en la ciudad de Lloret de Mar, donde se evidencia la existencia del fenómeno y se caracteriza. Utilizando el método de los transectos se han realizado mediciones de temperatura en cuatro campañas anuales entre julio del 2010 y marzo de 2014, durante el verano e invierno. El análisis de los 11.360 valores térmicos recopilados muestra una isla de calor urbana con una intensidad media de 3,3ºC, mientras que la intensidad máxima alcanza los 6,6ºC. El centro de la isla se sitúa sobre el sector litoral de la ciudad y parte del barrio del Nucli Antic. Se presentan además algunas diferencias verano-invierno observadas.

• English

  This article shows the result of a research based on heat island phenomenon in the city of Lloret de Mar, demonstrating that the existence of the phenomenon and characterizing it. Using the urban transects method, four annuals campaigns of temperature capture were realized from July of 2010 until March 2014, during summers and winters. The analysis of the 11.360 thermal values shows that the average intensity of the urban heat island is 3,3ºC, while the maximum intensity reaches 6,6ºC. The core is placed on the coastline and Nucli Antic neighborhood. Morever, it presents some summer-winter differences that have been observed.