Resumen de Tendencias y buenas prácticas en la atención a la infancia en situación de riesgo social

SIIS, Dokumentazio eta Ikerketa Zentroa = Centro de Documentación y Estudios

• español

  La evidencia científica ha puesto de manifiesto que las desigualdades generadas en la infancia tienen consecuencias a lo largo de todo el ciclo vital de las personas, y están estrechamente vinculadas al fenómeno de la reproducción intergeneracional de la pobreza y la desigualdad. Además, las políticas dirigidas a compensar las situaciones de desventaja de los y las menores procedentes de entornos socialmente desfavorecidos han demostrado tener un retorno económico y social positivo, logrando evitar la aparición o el agravamiento de problemas sociales con una alta incidencia en estos grupos de población. Este artículo ofrece un panorama general de las principales áreas de actuación y de los objetivos de las políticas de ‘refuerzo en la infancia’, a través de una recopilación buenas prácticas implementadas a escala nacional e internacional en este ámbito.

• euskara

  Ebidentzia zientifikoak agerian jarri du haurtzaroan sorturiko desberdintasunek ondorioak izaten dituztela pertsonen bizitza osoan, eta hertsiki loturik daudela pobrezia eta desberdintasunaren belaunaldien kopiaketan. Halaber, ingurune sozial eskasetatik datozen adingabekoen egoera desabantailatsuak orekatzera bideratutako politikek agertu dute itzulkin ekonomiko eta sozial positiboak dituztela, eta modu horretan ekiditen direla biztanleriaren talde horren baitan eragin jasoa duten arazo sozial horiek gertatzea edota are gehiago okertzea. Artikulu honek eskaintzen du panorama orokor bat ‘haurtzaroaren errefortzurako’ politiketako jardueren arlo nagusi eta helburuekiko, eta horretarako biltzen dira maila nazionalean eta nazioartean ezarri diren jarduera egokiak.