Resumen de Cobertura de vacunación antigripal entre profesionales sanitarios de una zona básica de salud

Emili Navalón Ramon, Alice Lombardi, Ester Macià-Rosell, Ismael Martinez-Ribes

• español

  Introducción La vacunación antigripal está indicada en el personal sanitario por 3 motivos: para evitar la enfermedad, para evitar el contagio a pacientes y para evitar el absentismo laboral. A pesar de ello, las coberturas vacunales entre el personal sanitario son desconocidas en nuestro medio. El objetivo del estudio es estimar la cobertura vacunal antigripal entre el personal sanitario de una Zona Básica de Salud de la Comunidad Valenciana.

  Métodos Estudio observacional, descriptivo y transversal realizado entre todos los trabajadores sanitarios de Atención Primaria de la Zona Básica de Salud 14 del Departamento de Salud Xàtiva-Ontinyent de la Comunidad Valenciana. La muestra coincide con la población a estudio, pues incluye a todos los trabajadores. Los datos se obtuvieron del Registro Vacunal Nominal de la Conselleria de Sanidad de la Comunidad Valenciana durante 4 temporadas vacunales (2011-2012 a 2014-2015) y se categorizaron por estatus vacunal, sexo, edad y categoría profesional. Se calcularon frecuencias absolutas y relativas para cada uno de los valores de las variables cualitativas. Para las variables cuantitativas se utilizó la media y la desviación estándar.

  Resultados La cobertura vacunal antigripal global en todo el periodo estudiado fue del 30,3%. La cobertura vacunal fue más elevada entre los médicos (44,4%), entre los varones (38,5%) y entre los mayores de 50 años (34,4%).

  Conclusiones La tasa de cobertura vacunal frente a la gripe en nuestro medio es baja.

• English

  Introduction Influenza vaccination is indicated for the health care workers due to 3 reasons: to prevent disease, to prevent transmission to patients, and to prevent absenteeism. Nevertheless, vaccination coverage among health care workers is unknown in our country. The aim of this study is to estimate influenza vaccination coverage among health care workers in a basic health area of Valencia.

  Methods This observational, descriptive and transversal study was carried out among all health workers of Primary Care Health District 14, Health Department Xativa-Ontinyent. The sample coincides with the study population, since it includes all workers. Data were obtained from the nominal immunization records of the Department of Health of Valencia during 4 seasons (2011-2012 to 2014-2015) and they were categorized by vaccination status, sex, age and occupational category. Absolute and relative frequencies to each of the values of the qualitative variables were calculated. The mean and standard deviation was used for quantitative variables.

  Results The overall influenza vaccination coverage throughout the study period was 30.3%. Vaccination coverage was higher among physicians (44.4%), among men (38.5%), and among those over 50 years (34.4%).

  Conclusions The rate of vaccination coverage against influenza in our country is low.