Resumen de Prévenir l'abandon scolaire
- français
Quantité d'études se focalisent sur l'échec scolaire ; cependant, le constat d'échec enregistré est le résultat dramatique de toute l'histoire scolaire de l'étudiant. Prévenir l'échec apparaît donc primordial et notre objectif, à travers cet article, veut montrer qu'il est possible de dépister les décrocheurs potentiels, porteurs des germes de l'échec. Ce dépistage précoce ouvrirait la porte à une pédagogie de la remédiation beaucoup plus efficace.
- English
Prevention of school failure. - When failure is stated it results tragically from the whole schooling story of the student. The authors objective is to -show that it is possible to detect potential dropouts, school populaton at risk. This early detection would open the way to more efficient remedial education.
