Resumen de “Projeto Querença": redes e parcerias como base para o desenvolvimento local e um turismo comunitário e criativo na aldeia de Querença - Portugal

Yolanda Flores e Silva, Joao Albino Silva

• English

  This paper is based on the research that describes the paths and the actions of “Project Querença” (PQ), which aims to stop depopulation through the creation of sustainably productive arrangements in the Algarve region of southern Portugal. The methodology used was qualitative, using a document review of preliminary literature, visits to Querença, and interviews and observation of the environment. Data analysis was performed according to Geertz, in addition to interpreting the interviews, the repercussion of PQ in the research context, and considering the revival and rehabilitation of the village of Querença, whether by attracting young people to produce ideas that offer solutions to economic, social and cultural local problems as well as foster partnerships and networks to boost human and local development. In 2014, PQ has shown that it is possible to halt population decline by increasing these activities and attracting people to the village of Querença. Considering the possible productive arrangements due to PQ, tourism, if planned according to criteria of community-based rural tourism, is the ideal productive arrangement to promote and create products and services related to hospitality, gastronomy, and to cultural and natural heritage.

• português

  O estudo que resultou neste artigo teve por objetivo descrever os caminhos e as ações do ‘Projeto Querença’ (PQ) para diminuição da desertificação populacional via criação de arranjos produtivos sustentáveis no Algarve, sul de Portugal. A metodologia adotada foi qualitativa, com pesquisa preliminar bibliográfica e documental, visitas a Querença, entrevistas e observação do meio. A análise dos dados foi realizada segundo Geertz com interpretação das respostas as entrevistas, repercussão do PQ no contexto pesquisado considerando a recuperação e requalificação da aldeia de Querença com a ida de jovens para produzir ideias e oferecer soluções aos problemas económicos, culturais e sociais locais e o fomento de parcerias através de redes que auxiliem no processo de abertura para um desenvolvimento local e humano. Em 2014 o PQ demonstrou que é possível uma diminuição da desertificação populacional com o aumento de pessoas e atividades na aldeia de Querença. Considerando os arranjos produtivos possíveis graças ao PQ, o turismo, se pensado segundo os critérios do turismo rural de base comunitária, é o arranjo produtivo ideal para promover e criar produtos e serviços relacionados à hospitalidade, à gastronomia, aos patrimónios culturais e naturais locais.