Resumen de Mediación penal en el deporte. Comportamientos violentos y agresiones

Montserrat López Melero, Daniel López Melero

• español

  El concepto moderno de mediación viene a agilizar los posibles asuntos que pueden llegar a un Juzgado. Desde este punto de vista, existe un progresivo avance en el reconocimiento de la mediación a cualquier ámbito en el que se pueda generar controversias. Con la promulgación de la Ley del Deporte, de 15 de octubre de 1990, se genera un reconocimiento normativo, en cuanto a la relación extrajudicial, entre mediador y partes involucradas en un conflicto, que, por tal circunstancia, no pierden su condición. La principal consecuencia extrajurídica de la mediación, cualitativa y cuantitativamente, es la resolución de conflictos de una manera pacífica y equilibrada, bajo unos principios estrictos a considerar.

• English

  The modern concept of mediation is to expedite the possible issues that can reach a court. From this point of view, there is a progressive step forward in recognizing the mediation to any field in which they can generate controversy. With the enactment of the Sports Act of October 15, 1990, a regulatory recognition is generated regarding the extrajudicial relationship between mediator and parties to a conflict, which for that circunstance, do not lose your condition. The main result of extra-legal mediation, qualitatively and quantitatively, is the resolution of conflicts in a peaceful and balanced manner, under strict principles to consider.