Resumen de Cartilha de passatempos como veículo de educação em saúde bucal

Andressa Secco, Marceli Dias Ferreira, Alessandra de Souza Martins, Cristina Berger Fadel

• English

  The ludic strategy is used by health professionals as a tool capable of transmitting values and promoting changes in behavior. The aim of this study, which is linked to the extension project ‘Nos na Rede,’ is to present the use of a puzzle book as a means of raising awareness of and motivating oral health. The booklet entitled ‘Vamos colorir?’ has been used as support material to access children’s knowledge about the etiology and prevention of tooth decay, emphasizing the role of diet, susceptibility to the disease, and guidance on oral hygiene. This book, which is directed to children in the literacy phase, presents 14 entertaining games, including drawings to be colored, spot the seven errors, connect the dots, treasure search, labyrinth, and crosswords. This instrument is utilized in health events at free demand, and it has been shown to be an effective tool to raise awareness and to facilitate the access to oral health information by children.

• português

  O ludico e uma estrategia cada vez mais utilizada para transmitir valores e impulsionar mudancas de comportamento na area da saude. Este trabalho, vinculado ao projeto de extensao Nos na Rede, objetiva apresentar a utilizacao de uma cartilha de passatempos como meio de sensibilizacao e motivacao infantil no campo da saude bucal. A cartilha intitulada ‘Vamos colorir?’ vem sendo empregada como meio auxiliar do acesso ao conhecimento infantil, abordando os temas etiologia e prevencao da carie dentaria, com enfase no papel da dieta, na susceptibilidade a doenca e na orientacao em higiene bucal. Direcionada para criancas em fase de alfabetizacao, apresenta 14 passatempos ineditos com atividades para colorir, jogo dos sete erros, liga pontos, caca ao tesouro, labirinto e palavras cruzadas. Esse instrumento e utilizado em eventos de saude pontuais e de livre demanda e vem sugerindo o pronto efetivar da sensibilizacao e da facilitacao do acesso infantil a informacoes de saude bucal.