Ayuda
Ir al contenido

Dialnet


La construcción de lazos de trabajo asociativo: articulaciones desde la extensión universitaria

  • Autores: Lía Mabel Norverto, Franco Andrés Carcedo
  • Localización: Revista Conexão UEPG, ISSN-e 2238-7315, Vol. 13, Nº. 1, 2017, págs. 10-21
  • Idioma: español
  • Títulos paralelos:
    • A construção de pontes de trabalho associativo: juntas da extensão universitária
    • Building bridges of collaborative work: articulatons from outreach university projects
  • Enlaces
  • Resumen
    • español

      El artículo difunde las actividades desarrolladas en los proyectos de extensión universitaria “Trabajo y producción como herramientas para la autonomía y la inclusión”1 y “Lazos de trabajo, producción e inclusión social”2 en la UNLPam junto a organizaciones de trabajo asociativo vinculadas a la economía solidaria (cooperativas de trabajo y microcréditos productivos). Nos propusimos diseñar estrategias que favorezcan la inclusión social de grupos con dificultades de inserción laboral y socio-productiva, promover el intercambio de saberes entre ámbitos académicos y otros espacios de trabajo de la comunidad donde estudiantes, graduados/as y docentes interactuemos en forma comprometida con nuestro entorno. Como la población de estudio e intervención presenta diversas particularidades, proponemos un abordaje interdisciplinario y una metodología participativa, desde la investigación – acción, donde los diagnósticos de necesidades se van realizando en el campo y con los actores involucrados, mediante la construcción conjunta de aprendizajes que fortalezcan la autonomía de los/as trabajadores/as.

    • English

      This article shares the experience of the activities of the outreach university projects “Work and production as tools for empowerment and inclusion” and “Ties of work, production and social inclusion” in the UNLPam with organizations working in partnership linked to the economy solidarity (labor cooperatives and productive microcredit). The projects aimed at designing strategies that promote social inclusion of groups with difficulties in finding employment, as well as socio-productive strategies and to promote the exchange of knowledge between academia and other community workplaces where students, graduates and teachers are committed to environmental issues. As the study population and intervention has several particularities, the projects propose an interdisciplinary approach and a participatory approach, from action research in which needs assessments are done in the field and with stakeholders, through joint construction of learning, thus strengthening the autonomy of workers.

    • português

      O artigo difunde as atividades desenvolvidas nos projetos de extensão universitária “Trabalho e produção como ferramentas para a capacitação e inclusão” e “Laços de trabalho, da produção e da inclusão social” na UNLPam com organizações que trabalham em parceria ligadas à economia solidária (cooperativas de trabalho e microcrédito produtivo). Propusemos desenhar estratégias que promovam a inclusão social de grupos com dificuldades em encontrar emprego e sócio-produtivas, promover o intercâmbio de conhecimentos entre as universidades e outros espaços de trabalho da comunidade onde os alunos, graduados/as e professores interagem de maneira comprometida com o nosso ambiente. À medida que a população de estudo e intervenção tem várias particularidades, propomos uma abordagem interdisciplinar e uma abordagem participativa, a partir de pesquisa – ação, em que as avaliações das necessidades estão sendo feitos no campo e com as partes interessadas, por meio da construção conjunta de aprendizagem, fortalecendo a autonomia do/as trabalhadores/as


Fundación Dialnet

Dialnet Plus

  • Más información sobre Dialnet Plus

Opciones de compartir

Opciones de entorno