Resumen de Ciencia: conocimiento e ignorancia

Karl Popper, Julio Ostalé García (trad.)

• español

  La ciencia comienza con problemas, a los cuales trata de dar respuesta mediante teorías que pueden ser objetivamente verdaderas o falsas con respecto del mundo. Podemos refutar pero no verificar esas teorías mediante la experiencia. No existe la certeza sobre nuestras teorías, aunque sí un progresivo acercamiento a la verdad.

• English

  Science begins with problems, and tries to provide an answer to them through theories that might be true or false from an objective standpoint. We can refute yet no verify those theories by means of experience.

  There cannot be certainty regarding our theories, although there is room for a progressive approach to the truth.