Política monetaria y equidad en Colombia (1980-2010)

• Cuadro-Guzmán, Efraín ^[1] ; Jiménez-Martínez, Amaury ^[1]
  1. [1] Universidad de Cartagena

     Universidad de Cartagena

     Colombia

     
• Localización: Panorama Económico, ISSN 0122-8900, ISSN-e 2463-0470, Vol. 24, Nº. 1, 2016, págs. 143-162
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Politique monétaire et équité en Colombie 1980-2010
  • Monetary policy and equity in Colombia
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El presente artículo tiene por objetivo, analizar en qué medida la política monetaria, enfocada principalmente a controlar el comportamiento de la inflación, en las últimas tres décadas 1980 – 2010, ha  contribuido a mejorar los niveles de equidad en Colombia. Para lograr lo anterior, se hace uso de la observación de la trayectoria de las variables implicadas en el problema investigativo, detallando su tendencia en cada uno de los periodos estudiados, y haciendo la contrastación con el comportamiento de las demás variables endógenas al modelo. Uno de los hallazgos fundamentales de en este documento, se relaciona con el éxito de la política monetaria en Colombia durante el periodo en estudio, de acuerdo con las metas y objetivos planteadas por la autoridad monetaria. Sin embargo, otro de los resultados da cuenta del fracaso de la política económica en materia de equidad.

  • English

    This article aims to analyze the extent to which monetary policy focused mainly on controlling the behavior of inflation in the last three decades 1980 - 2010, has helped to improve the levels of equity in Colombia. To achieve this, use of the observation of the path of the variables involved in the research problem becomes, detailing its tendency in each of the periods studied, and by the contrast with the behavior of other endogenous variables to the model. One of the key findings in this document relates to the success of monetary policy in Colombia during the study period, according to the goals and objectives raised by the monetary authority. However, another result accounts for the failure of economic policy on equity

  • français

    Cet article analyse la politique monétaire pour contrôler l’inflation des dernières décennies 1980 à 2010 qui ont eu un effet bénéfique sur l’équité. L’observation du comportement à long terme de variables, avec le détail des tendances pour chaque période d’étude ainsi que le contraste avec ’autres variables du modèle. Une découverte est le bienfait de la politique monétaire durant cette période selon les bus et objectifs visés. Néanmoins un autre résultat démontre un échec en ce qui concerne l’équité.