Resumen de Evolución y análisis de la deuda pública en España (1996-2015)

Vanesa Monge Antolín

• español

  Este artículo muestra la evolución de las partidas y los instrumentos de financiación de manera pormenorizada de la deuda pública en España durante el periodo 1996-2015. Según la revisión de los Boletines Oficiales de Deuda del Banco de España, se observó que las partidas de deuda pública han aumentado considerablemente hasta encontrar un diferencial estadísticamente significativo en muchas de ellas y con una variabilidad más alta cuando gobierna el Partido Popular de corte conservador-liberal. Estos resultados se muestran a través de un estudio exploratorio, descriptivo y comparativo en relación a dos factores coyunturales: partido político en el poder y fase del ciclo económico.

• français

  ette publique espagnole entre 1996 et 2015. D’après la révision des Bulletins Officiels de la dette de la Banque d’Espagne, on a pu observer que les parts de la dette publique ont considérablement augmenté au point de constituer une différence statistiquement significative dans un grand nombre d’entre eux (p> .05) et avec une variabilité d’autant plus élevée lorsque gouverne le Parti Populaire de tendance libéro-conservatrice. Les résultats sont présentés à travers une étude exploratoire, descriptive et comparative concernant deux facteurs importants : le parti politique au pouvoir et la phase du cycle économique.

• English

  This article presents a detailed evolution of the items and financing instruments of the Spanish public debt between 1996 and 2015. According to the revision of the Official Bulletins of Debt of the Bank of Spain, it was observed that the public debt items have increased considerably to the point where it is observably a statistically significant differential in many of them and with higher variability when the conservative-liberal Popular Party rules. These results are presented through an exploratory, descriptive and comparative study regarding two relevant factors: the political party in power and the economic cycle phase.