Lo que el remedio no cura: lógicas enfrentadas en los imaginarios y las retóricas del fármaco entre grupos amerindios

• Francisco M. Gil García ^[1]
  1. [1] Universidad Complutense de Madrid

     Universidad Complutense de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Boletín americanista, ISSN 0520-4100, Nº. 74, 2017, págs. 17-32
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • What remedy does not cure: logics in the imaginary and rhetoric of drugs among Amerindian groups
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Existen múltiples concepciones de la salud y la enfermedad, y a cada una de ellas corresponderán formas de diagnóstico y tratamiento diferenciadas.

    Desde este presupuesto, se plantea una reflexión acera de los imaginarios y las retóricas del fármaco entre grupos amerindios, enfatizando la posibilidad de que este no sea válido para la curación de según qué enfermedades. A tal efecto se proponen una serie de axiomas que permiten discutir, a través de ejemplos etnográficos en contextos de salud intercultural, la efectividad y la eficacia, simbólica, del medicamento.

  • English

    There are multiple concepts of health and disease, and each of them correspond to distinct forms of diagnosis and treatment. On this assumption, this paper reflects on the imaginary and rhetoric of drugs among Amerindian groups, highlighting the possibility that they may not be valid in the cure of certain diseases. For this purpose, we propose a series of axioms that allow discussion of, through ethnographic examples in contexts of intercultural health, the effectiveness and efficacy, symbolic, of medicines.