Resumen de Le mouvement travailliste israélien et les territoires occupés
- français
Au pouvoir de 1967 à 1977, l'Alignement travailliste a développé à l'égard des territoires occupés une politique d'intégration stratégique (Allon) et fonctionnelle (Dayan). Cette politique, d'abord contestée par les éléments « colombe » à l'intérieur du mouvement travailliste, l'a ensuite été par les partisans d'un activisme pionnier à l'extérieur du Maarack. Victime des tensions internes et des pressions externes, le PTI se réfugie dans l'immobilisme après la défaite de 1977 et ne parvient pas à dépasser l'option jordanienne, s'enfermant ainsi dans un conservatisme politique accentué.
- English
The Labor Alignment, In power from 1967 to 1977, developed a policy of strategie (Allon) and functional (Dayan) integration. This policy, originally contested by the « doves » within the labor movement, was then criticized by those favorable to a pioneer-like activism outsidc the Maarack. A victim of internal tensions and outside pressure, the ILP took refuge in immobility after ils 1977 defeat and could not go beyond the Jordanian option, shutting itself within a strong political conservatism.
