Resumen de Presupposti ideali nella «svolta » costantiniana verso le comunità cristiane: il motivo della libertà religiosa

Michele Giagnorio

• English

  The paper develops the theme of religious freedom, by comparing the use made by Tertullian and the references contained in the edict of Milan in its version mediated by the story of Lactantius and in particular it investigares its spreading in the Latin Christian literature. The author also compares the contents of the Edict of Milan referring to the version of Lactantius, with that reported by Tertullian, according to which religious freedom was a "naturalis potestas" (not reducible by the public power) as a response to the concept of "libera potestas" (reducible by the public power) deriving from the edict of Milan.

• français

  Le document développe le motif de la liberté religieuse, en comparant l'utilisation que fait Tertullien et les références présentes dans l'édit de Milan en version médiée par l 'histoire de Lactance et en particulier enquête sur la circulation dans la littérature chrétienne latine. L'auteur compare égale­ment le contenu de l 'édit de Milan en fonction de la version de Lactance, avec ce qui a été dit par Tertullien, selon lequel la liberté religieuse était une "potestas naturalis" (non compressible par la puissance publique) en réponse à la notion de "libera potestas" (compressible par la puissance pu­blique) cultivées a partir de l 'édit de Milan.