Rediseño del Quonset en la comarca de la Cuenca Carbonífera como icono en la revalorización de su patrimonio arquitectónico. Río Turbio, Patagonia Austral Argentina

• Autores: Pablo Esteban González, Olocco Leonardo Ariel, Danel Alí Sosa
• Localización: International journal of scientific management and tourism, ISSN-e 2386-8570, ISSN 2444-0299, Vol. 3, Nº. 1, 2017, págs. 413-442
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Redesign of Quonset in the Country of the Basin Carbonífera as icon in the revalorization of its architectural heritage. River Turbio, Patagonia Austral Argentina
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La Comarca de la Cuenca Carbonífera del Río Turbio resume un paisaje cultural minero dentro de un paisaje natural, la Patagonia Austral, que se desarrolló a lo largo de años de ocupación. La Segunda Guerra Mundial y la crisis de combustibles fueron detonantes para la explotación y desarrollo de la empresa Yacimientos Carboníferos Fiscales, íntimamente vinculada al desarrollo histórico de la localidad. La historia de este poblado comienza en 1942 con la fundación de una villa minera. Con la llegada de la Comisión Carbón Mineral N° 59, dependiente de Yacimientos Petrolíferos Fiscales (YPF) se comenzó a construir un campamento con carpas de lona. Para 1943 se montaron las primeras casas de madera. En 1945 se construyeron otras tres casas de madera y tres pabellones para vivienda, más otro destinado a cocina-comedor, depósito y taller. Para 1947 buscando facilitar la instalación de mayor personal en el yacimiento minero, desde Estados Unidos se importaron y se instalaron de manera provisoria unos galpones metálicos en dos tamaños: los más pequeños como viviendas familiares y los más grandes como alojamientos colectivos para solteros o para usos múltiples. Estos edificios llamados Quonset, de chapa galvanizada corrugada, de sección semicircular se encuentran todavía dispersos en Río Turbio y cumplen funciones variadas, aunque están desvalorizados en el imaginario colectivo de la sociedad en la que están inmersos. El propósito de este trabajo es revalorizar ese patrimonio local, en el marco de un turismo sustentable, promoviendo el desarrollo local mediante el rediseño de un icono de pueblo minero. 

  • English

    The Río Turbio Coal Basin District summarizes a mining culture scenery within a natural landscape, the Southern Patagonia, which developed alongside years of occupation. World War II and the fuel crisis were the detonators for the exploitation and developing of the Yacimientos Carboníferos Fiscales (Fiscal Coalfields) company, intimately linked to the historical development of the locality. The history of this town begins in 1942. With the arrival of the Comisión Carbón Mineral N° 59 (Mineral Coal Commission N° 59), dependent of the Yacimientos Petrolíferos Fiscales (Fiscal Oilfields) company, a camp of canvass tents was set up. For 1943 three wooden houses had been built. In 1945 other three wooden houses were built and three housing pavilions plus another for kitchens and dining hall, deposit and workshop. For 1947 in a way to accommodate more personnel in the mining area, from United States of America two types of corrugated iron sheds were imported and installed in a provisory way, the smaller ones for housing families, and the larger ones as collective lodgings for bachelors or for multiple uses. These buildings called Quonset, made of corrugated iron with a semi-circular section can still be seen about Río Turbio serving different functions, although they are devaluated in the collective imaginary of the society in which they are immersed in. The purpose of this work is to revalue this local patrimony, within a sustainable tourism, promoting the local growth by means of the redesign of an icon of a mining town.