Resumen de El crédito restitutorio de la parte in bonis: calificación y elementos para su análisis. Comentario de la sentencia del Tribunal Supremo [1.ª] de 19 de julio de 2016
- español
En este trabajo se plantean varias cuestiones a propósito de la Sentencia del Tribunal Supremo de 19 de julio de 2016. En primer lugar, y partiendo de la previsión del artículo 62.1 de la Ley Concursal, si pueden resolverse los contratos de compraventa en caso de incumplimiento de la parte vendedora anterior a su declaración de concurso. En segundo término, y si tal resolución es acordada, cuáles son los efectos de la misma, habida cuenta de la previa existencia de un convenio de acreedores. Se determina así la calificación del crédito restitutorio de la parte in bonis, que queda sometida al convenio aprobado.
- English
In this paper several issues are raised regarding the judgement of the Spanish Supreme Court delivered on 19th of July 2016. First of all, and taking into consideration the rule included in the article 62.1 of the Spanish Act on Insolvency, whether contracts of sale can be terminated in case of breach of the selling party prior to her declaration of bankruptcy. Secondly, and if the termination of the contract is decided, which are its effects, having into account the previous existence of a creditors’ agreement. In this way, the qualification of the restitution credit corresponding to the party in bonis is determined, being subject to the approved agreement.
