Resumen de Diseño e implementación de un laboratorio de instrumentación industrial

Juan Barbecho, Andrés Sarmiento, René Sánchez, Wilson Calle

• español

  Este artículo describe el diseño e implementación de un laboratorio de instrumentación industrial siguiendo la metodología QFD (Despliege de la función de la calidad) y que se empleará en el desarrollo de prácticas en los Laboratorios de la Universidad Politécnica Salesiana sede Cuenca. Se describe el proceso de diseño mecánico y la implementación del sistema eléctrico y del software de adquisición y visualización de la información de los sensores con los que cuentan los seis bancos del laboratorio, especificando, además, las características del manual de usuario desarrollado. Se realizaron pruebas de todos los bancos de instrumentación para verificar su correcto funcionamiento obteniendo resultados satisfactorios.

• English

  This paper describes the design and implementation of an Industrial Instrumentation Lab based of QFD (Quality function deveploment) methodology. This will be used to develop experimental practices at the Laboratories of the Universidad Politénica Salesiana, Cuenca. It is described the mechanical design process and implementation of the electric system and data acquisition software with visualization of the information of the sensors of six didactic platforms, specifying characteristics of a user’s manual. They were carried out tests of all the instrumentation to verify their correct operation with satisfactory results.