Estudio preliminar de la efectividad de la pre-consolidación de hierro arqueológico para estabilizar los iones cloruro durante su almacenamiento.

• Autores: Francisco Rodríguez Calás, Montserrat Lastras Pérez
• Localización: IV Congreso Latinoamericano de Conservación y Restauración de Metal, 2013, págs. 284-291
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Libro
• Resumen
  • español

    Los procesos de alteración que un objeto de hierro arqueológico sufre tras su excavación se desencadenan, en la mayoría de las ocasiones, durante el período de almacenamiento; estos son causados principalmente por los iones cloruro. En la actualidad para prevenir estos daños se utilizan diversos métodos de estabilización, como el almacenamiento en atmósfera seca o libre de oxígeno o los baños a base de hidróxido de sodio.

    En este artículo se expone el estudio realizado mediante la utilización de una pre-consolidación como un método alternativo, cómodo, rápido y más económico que los mencionados anteriormente. Con este tratamiento se consigue englobar los iones cloruro y evitar así su reactivación por la humedad, provocando una serie de alteraciones y tensiones mecánicas que llegan a destruir la integridad del objeto ante laespera de una futura intervención.

    El estudio se ha llevado a cabo con diversos fragmentos de hierro arqueológico procedentes de medio terrestre y con alto contenido en cloruros. El material empleado ha sido un polímero acrílico, realizándose un estudio comparativo con varios disolventes a distintas proporciones para a continuación exponer los materiales a una atmósfera húmeda y establecer si alguno de ellos resulta el más adecuado a la hora de evitar la activación de los procesos de corrosión.

    Este trabajo ha sido posible gracias a la financiación del proyecto de investigación: «Estudio de los procesos de decloruración e identificación de los productos de corrosión en piezas metálicas arqueológicas (PAID-06-09-2870)». Universidad Politécnica de Valencia «Programas de Ayudas a Primeros Proyectos del Programa de Apoyo a la Investigación Científica y Desarrollo», financiado por el Vicerrectorado de Investigación, Desarrollo e Innovación de la UPV.

  • English

    The alteration processes damaging an iron archeological object after its excavation are in most cases triggered during the storage period and caused, mainly, by chloride ions. Nowadays, different stabilisation methods are used in order to prevent these damages, such as storage in dry or oxygen-free atmospheres, or sodium hydroxide baths.

    This article presents a study in which a pre-consolidation is used as an alternative method, easier, faster and more economical than the aforementioned. This treatment manages to embrace chloride ions, thus avoiding their reactivation due to humidity�hich leads to a series of alterations and mechanical tensions that can destroy the object integrity while it awaits for a forthcoming intervention.

    Different fragments of archaeological iron with high chloride content have been used in the study. The employed material is an acrylic polymer, carrying out a comparative study with diverse solvents at different proportions, after which materials are exposed to a humid atmosphere in order to determine which of them proves more effective in avoiding the activation of corrosion processes. Financial support is gratefully acknowledged from: The «Programas de Ayuda de Primeros Proyectos del Programa de Apoyo a la Investigación Científica y Desarrollo», (Initial Proyect Aid Programmes pertaining to the Scientific Research and Development Support Programme) Proyect PAID 20092870, supported by funds from the Vicerrectorado de Investigación, Desarrollo e Innovación de la Universidad Politécnica de Valencia (Vice-rectorate for Research, Development and Innovation at the Polytechnic University of Valencia.