Jura de cuentas, a debate

• Autores: Luis D. Huerta Pérez
• Localización: Actualidad civil, ISSN 0213-7100, Nº 11, 2016, págs. 52-57
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Recientemente la Abogacía General del Tribunal Superior de Justicia de la Unión Europea ha dictado Informe, en el seno de procedimiento de cuestión prejudicial planteada por juzgado español, en virtud del cual los Letrados de la Administración de Justicia debieran ostentar, conforme a la legislación nacional, capacidad de oficio para revisar los honorarios de letrado y procurador en expedientes de juras de cuentas al amparo de la normativa en materia de protección del consumidor. Lo anterior, al margen de los problemas interpretativos que comporta, debe poner en ojo avizor al abogado a la hora de extremar las precauciones para con ese juicio normativo que, de una forma u otra, se efectuará.

  • English

    Recently the General Advocate of the High Court of Justice of the European Union has issued a report, within a preliminary ruling procedure raised by a Spanish court, under which the Counsels for the Administration of Justice should hold, in accordance with the national legislation, the ex officio capacity to review the legal fees of lawyers and assistant solicitors in court records involving the payment of their fees, under the rules on consumer protection. This, regardless of the interpretive problems involved, must alert attorneys to exercise caution with that normative judgment which, in one way or another, will be made.