O campo intelectual e de arte em Buenos Aires: debates e práticas artísticas

• Autores: María Lúcia Bastos Kern
• Localización: Estudos Ibero-Americanos, ISSN-e 1980-864X, Vol. 42, Nº. 1, 2016 (Ejemplar dedicado a: Dossiê - Pensamentos e Práticas Políticas Conservadoras no Século XX), págs. 327-351
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Campo intelectual y de arte en Buenos Aires: debates y prácticas artísticas
  • Intellectual and art fields in Buenos Aires: debates and artistic practices
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo tiene como objetivo la constitución del campo intelectual y del arte moderna en Buenos Aires, en la década de 1920, cuando la ciudad pasó por un intenso proceso de modernización y se convirtió en un centro cosmopolita. La formación del campo del arte moderna se procesa en oposición a las instituciones del Estado y los intelectuales y artistas conservadores que mantienen representaciones simbólicas nacionales limitados a las zonas rurales y apoyar el estado oligárquico. Este artículo se centra en el “campo de fuerza”, su fragmentación, las estrategias utilizadas por los escritores y artistas y los debates planteados por la modernidad estética, así como las producciones culturales emblemáticas permeadas por las tradiciones nacionales, la poesía moderna y el arte social.

  • English

    This article analyses the constitution of the intellectual field and modern art in Buenos Aires, in the 1920s, when the city went through an intense process of modernization and became a cosmopolitan center. The formation of the modern art field is processed as opposed to state institutions and conservative intellectuals and artists  who maintained national symbolic representations limited to rural areas and in support of the oligarchic state. This paper focuses on the “force field”, its fragmentation, the strategies used by writers and artists, and the debates raised by aesthetic modernity as well as the flagship cultural productions permeated by national traditions, modern poetry and social art.

  • português

    O presente artigo aborda a constituição do campo intelectual e de arte moderno em Buenos Aires, nos anos de 1920, quando a cidade passou por um intenso processo de modernização e se tornou um centro cosmopolita. A formação do campo de arte moderno se processou em contraposição às instituições do estado e aos intelectuais e artistas conservadores que mantinham as representações simbólicas nacionais limitadas ao meio rural e em apoio ao Estado oligárquico. O ensaio focaliza o “campo de forças”, a sua fragmentação, as estratégias utilizadas pelos escritores e artistas e os debates suscitados pela modernidade estética, bem como as emblemáticas produções culturais permeadas pelas tradições nacionais, poéticas modernas e pela arte social.