Alcance objetivo y subjetivo en la legislación del aprovechamiento por turno de bienes inmuebles. El cumplimiento de los deberes de información

• Autores: Luis Alberto Gil Nogueras
• Localización: Actualidad civil, ISSN 0213-7100, Nº 2, 2017, págs. 56-62
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    La reciente sentencia del Tribunal Supremo de 17 de enero de 2017 que incide sobre el alcance de la aplicación normativa del aprovechamiento por turnos de bienes inmuebles y sobre el concepto de consumidor del adquirente, constituye un buen pretexto para volver a ocuparnos de una figura negocial, que aunque lejos en la actualidad de la proliferación vivida a finales del siglo pasado, aun es fuente de conflictos, como lo revela el goteo de resoluciones del Alto Tribunal sobre cuestiones con ella relacionados. Esencial a la regulación española se revela el trato y cumplimiento de los deberes precontractuales de información sobre los que inciden otras sentencias del Tribunal Supremo como la de 15 de enero de 2015 y sobre lo que resulta conveniente volver.

  • English

    The recent Tribunal Supremo (Supreme Court) judgement of 17 January 2017 deals with the scope of the implementation regulations of the time-share rights of immovable properties and the concept of consumer purchaser, and constitutes a good excuse to deal again with a business figure, that although it is far away at the moment of the proliferation experienced by the end of the last century, is still a source of conflict, as revealed by the trickle of rulings of the Tribunal Supremo on related issues. Essential to the Spanish regulations is the treatment and fulfilment of the precontractual duties of information upon which insist other judgements of the Tribunal Supremo (Supreme Court) as of 15 January 2015, and all with the backdrop of the European rules on the matter that is to be transposed to our Legal system.