Vulvovaginitis en la infancia

• J.L. Alonso Pizarro ^[1] ; M. Boronat Rom ^[1] ; F.A. Moraga Llop ^[1] ; G. Jiménez Escoruela ^[1]
  1. [1] Clínica Infantil de la Seguridad Social.
• Localización: Pediatria catalana: butlletí de la Societat Catalana de Pediatria, ISSN 1135-8831, Vol. 42, Nº. 2, 1982, págs. 101-114
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Presentamos nuestra experiencia sobre 53 niñas con vulvovaginitis; en todas ellas se practicaron cultivos de la leucorrea o de frotis vaginal, lo que permite clasificarlas en 39 inespecíficas y 14 específicas. Entre las vulvovaginitis inespecíficas las más frecuentes son las secundarias a mala higiene, 25 casos; todas las demás se presentan en cantidad muy inferior: secundarias a infecciones de piel, cuatro; a cuerpos extraños, dos; a infeciones respiratorias, dos; a infección urinaria, una; de etiología desconocida, cinco. Antre las vulvovaginitis especificas de nuestra serie figuran cinco a neumococo; cuatro a Haemophilus vaginalis; tres a gonococo; y dos a Candida albicans. Insistimos en la necesidad de practicar cultivo de la leucorrea y aportamos nuestra pauta de actuación frente a una niña con vulvovaginitis.

  • català

    Es presenta l'experiència acumulada a propòsit de 53 nenes amb vulvovaginitis. A totes es practica conreu microbiológic de la leucorrea o del frotis vaginal, el qual permeté la classificació en 39 d'inespecífiques i 14 d'específiques. Entre les inespecífiques les més freqüents són les degudes a mala higiene (25 casos), les altres són per infeccions de la pell ( 4 ), cossos estranys ('), infeccions respiratòries ( 2 ), infecció urinaria ( 1 ) i d'etiologia desconeguda ('). Entre les especifiques n'hi han 5 per pneumococ, 4 per hernófilus vaginalis, 3 por gonococ i 2 per cándida albicans. S'insisteix en la necessitat de practicar conreu de la leucorrea i s'aporta la pauta pròpia d'actuació en front d'una nena amb vulvovaginitis.

  • English

    Authors present their experience about 53 giris with vulvovaginitis; with all of them there was practicated a culture of the leucorrea or the frotis vaginal, .A.That is permiting to classify them in 39 unspecific and 14 sPecific. Among the vulvovaginitis unspecific, the most frequently are the ones of lesser importance due to poorly hygiene, 25 cases; the rest is rnuch lesser in number: due to infections of the skin, four; due to strange bodies, two; due to respiratory infections, two; due to urinary infections, orle ;and etiology unknown, five. Among the vulvovaginitis specific of our set are apearing five, due to neumococo, four due to Haemophilus vaginalis three due to gonococo and two due to Gandida albicans. Insisting in the need to make use of a culture of the leucorrea and bringing forward our model of actuation in a case of a girl with vulvovaginitis.