Resumen de El diputado Domingo Dueñas y Castro y la representación del reino de Granada en las cortes de Cádiz (1810-1813)
- español
La participación del Reino de Granada en las Cortes de Cádiz se articuló en varios procesos diferentes. Uno, mediante la elección de diputados suplentes, entre los originarios de Granada residentes en Cádiz; otro, mediante la elección a comienzos de 1813 de diputados titulares en los lugares que iban siendo rescatados a los franceses; finalmente, mediante un nuevo proceso electoral más normalizado, en la primavera de 1813, mediante el que se eligen los diputados para las Cortes de ese año. Este artículo ordena la información disponible sobre dichos procesos y rescata la figura de quien fue su diputado más activo en las Cortes de 1810, Domingo Dueñas y Castro, oidor de las audiencias de Barcelona, Sevilla y Granada, ministro de Policía en San Fernando y miembro del Tribunal Supremo durante el Trienio Constitucional. El artículo pone de relieve la persecución que sufrió por franceses y absolutistas y, sobre todo, sus intervenciones en las sesiones de Cortes sobre muy diferentes materias, que le convirtieron en el diputado más destacado del Reino de Granada en dichas Cortes.
- English
The Kingdom of Granada participated in the Cortes (Parliament) of Cádiz through three different processes. First, by means of electing deputy members among those candidates from Granada living in Cádiz. From the early 1813 onwards principal members were appointed as the French army withdrew, until a proper electoral process was eventually set a few months later. This paper exposes in a comprehensive manner the available information accounting for its development and focuses on Domingo Dueñas y Castro. Oídor (court judge) in Barcelona, Sevilla and Granada regional courts, he also was Police Administrator in San Fernando before becoming a member of the Supreme Court during the Trienio Liberal (1820-23). This work underlines how he had to face prosecution by French and Absolutist partisans alike. It also brings to the fore his remarkable speeches addressing different issues, thus becoming the most outstanding representative of the 1810 Cortes from the Kingdom of Granada.
