Carcinoma escamoso conjuntival: actitud terapéutica

• Autores: Olaia Subirà González, N. Barnils García, M. José Paules, F. Mascaró Zamora
• Localización: Annals d'oftalmologia: òrgan de les Societats d'Oftalmologia de Catalunya, Valencia i Balears, ISSN-e 1133-7737, Vol. 25, Nº. 1 (Enero-Marzo), 2017
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Squamous cell carcinoma of the conjunctiva: therapeutic attitude
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El carcinoma escamoso aparece cuando un carcinoma in situ rompe la membrana basal e invade el tejido subconjuntival, alcanzando a los vasos linfáticos, adquiriendo así, potencial metastásico. El tratamiento del carcinoma escamoso consiste en destruir el tejido tumoral por completo, con el objetivo de minimizar la extensión del tumor y sus posibles recurrencias.

    Se presentan tres casos clínicos que van desde neoplasia intraepitelial conjuntival (CIN) hasta carcinoma escamoso (CE) conjuntival invasivo, tratados mediante extirpación quirúrgica, crioterapia de los márgenes de la lesión, recubrimiento con membrana amniótica o bien con injerto de mucosa oral y, posteriormente, uso adyuvante de fármacos antimitóticos tópicos.

  • català

    El carcinoma escamós apareix quan un carcinoma in situ trenca la membrana basal i envaeix el teixit subconjuntival, arribant als vasos limfàtics, adquirint així, potencial metastàsic. El tractament del carcinoma escamós consisteix en destruir el teixit tumoral per complet, amb l'objectiu de minimitzar l'extensió del tumor i les seves possibles recurrències.

    Presentem tres casos clínics que van des de neoplàsia intraepitelial conuntival (CIN) fins a carcinoma escamós (CE) conjuntival invasiu, tractats mitjançant extirpació quirúrgica, crioteràpia dels marges de la lesió, recobriment amb membrana amniòtica o bé amb empelt de mucosa oral i, posteriorment, ús adjuvant de fàrmacs antimitòtics tòpics.

  • English

    Squamous cell carcinoma occurs when a carcinoma in situ breaks the basement membrane and invades the subconjunctival tissue, reaching the lymphatic vessels and acquiring metastatic potential. The treatment of squamous cell carcinoma consists of destroying the tumor tissue completely, in order to minimize the extent of the tumor and its possible recurrence.

    We present three clinical cases ranging from conjunctival intraepithelial neoplasia (CIN) to invasive squamous cell carcinoma (SCC) conjunctival, treated by surgical excision, cryotherapy on the margins of the lesion, amniotic membrane transplantation or oral mucosa autograft, and subsequently, use of topical adjuvant antimitotic treatment.