Resumen de Honor, venganza y construcción social del delito en la prensa de la Restauración
- español
La presente exposición pretende analizar los discursos y construcciones sobre los conceptos de honor y venganza presentes en la prensa moderna durante la Restauración. Para ello examinaremos las noticias de sucesos divulgados en La Vanguardia y La Unión Mercantil aplicando perspectivas de género y clase considerando sus características, motivaciones y tratamiento informativo.
- English
This exhibition aims to analyze the speeches and building on of honor and revenge concepts present in the modern press during the Restoration. We are going to examine this events news reported in La Vanguardia and La Unión Mercantil applying gender perspectives and considering their characteristics, motivations and treatment of information.
- français
Cet exposé analyse les discours et les différentes significations des concepts d�honneur et de vengeance qui apparaissent sur la presse-moderne pendant la période de la Restauration. C�est pour cela que l'on va examiner les divers faits publiés sur les journaux La Vanguardia et La Unión Mercantil. Pour ce faire, on va appliquer aussi les perspectives de genre en tenant compte de leurs caractéristiques, leurs motivations et leur traitement de l�information.
- euskara
Lan honen helburua Errestaurazioko prentsa modernoko ohoreari eta mendekuari buruzko diskurtsoak aztertzea da. Horretarako, La Vanguardia eta La Unión Mercantil egunkarietako gertakarien albisteak aztertuko ditugu, genero eta klase ikuspegiarekin.
Aintzat hartuko ditugu albisteen ezaugarriak, motibazioak eta tratamendu informatiboa.
