Juan de Pineda, La «Crónica manuelina» y la historiografía post-alfonsí

• Francisco Bautista ^[1]
  1. [1] Universidad de Salamanca

     Universidad de Salamanca

     Salamanca, España

     
• Localización: Medievalia, ISSN-e 2014-8410, ISSN 0211-3473, Nº. 19, 1, 2016, págs. 7-32
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Juan de Pineda, la "Crónica manuelina" and the Historiography after Alfonso de Wise
• Enlaces
  • Texto completo  1    2  
• Dialnet Métricas: 3 Citas
• Resumen
  • español

    En este artículo, se estudian los contenidos y la historia de un manuscrito historiográfico de comienzos del siglo XVI, que ofrece un relato desde el comienzo del mundo hasta la muerte de Fernando IV. El copista empalmó sucesivamente diferentes obras históricas (la Estoria del fecho de los godos, la Crónica manuelina y las crónicas regias de Fernando III, Alfonso X, Sancho IV y Fernando IV), con el fin de proporcionar una completa narración histórica. Se trata, además, de un códice que alcanzó una cierta difusión en el siglo XVII, gracias a las repetidas citas que de él ofreció Juan de Pineda en su obra sobre Fernando III publicada en 1627. Ello explica probablemente la existencia de un apógrafo hecho durante esta misma centuria, del que se da noticia también por primera vez en este trabajo.

  • English

    This article offers a study of the contents and history of an early sixteenth-century historiographical manuscript that gives an account of the history of Spain from the beginning of the world to the reign of Fernando IV (1295-1312). The scribe gathered together different historical works (the Estoria del fecho de los godos, the Crónica manuelina, and the royal chronicles of Fernando III, Alfonso X, Sancho IV and Fernando IV), in order to achieve a complete historical unit. On the other hand, this manuscript gained some relevance during the seventeenth-century thanks to the numerous quotations that were given by Juan de Pineda, in his work on Fernando III published in 1627. This explains the existence of an apograph made in this century, which is also described in this article.