Resumen de Renal function is similar in solitary kidneys from patients with and without diabetes

Cristina Gluhovschi, Gheorghe Gluhovschi, Florica Gadalean, Silvia Velciov, Ligia Petrica, Bogdan Timar, Adriana Kaycsa, Romulus Timar

• español

  Objectivos: Dada la reducción del número de los donantes vivos de rin˜ ones y la pandemia de diabetes mellitus (DM), estudiar la asociación del rin˜ ón único (RU) con la DM es de la mayor importancia. Nuestro objetivo fue evaluar la significación de la asociación entre el RU y la DM.

  Material y métodos: Han sido estudiados 84 pacientes con RU y DM (grupo A), con edad media de 62,46 ± 12,72 an˜ os; eran 36 hombres y 48 mujeres.

  El grupo control (grupo B) ha estado compuesto por 84 pacientes con RU sin DM, de la misma edad y del mismo periodo de tiempo que el grupo A; la edad media de estos pacientes fue de 61,58 ± 8,22 an˜ os; eran 23 hombres y 61 mujeres.

  Hemos evaluado la creatinina sérica, el FG (CKD-EPI), la glucemia, el colesterol, los triglicéridos, el acido úrico, la proteinuria de 24 h, la tensión arterial sistólica (TAS), la tensión arterial diastólica (TAD) y el IMC.

  Resultados: El grupo de los pacientes con RU y DM (el grupo A) tuvo valores mayores del IMC (p = 0,0007), anomalías metabólicas más elevadas (la glucemia [p < 0,001], los triglicéridos [p = 0,0004], el acido úrico [p = 0,019] y una proteinuria/24 h también más elevada [p = 0,006]).

  El grupo de estudio tuvo también una prevalencia elevada de la TA (p = 0,003) y de la enfermedad arterial coronaria (p = 0,031).

  Conclusiones: Hemos encontrado un valor más elevado de la proteinuria en el grupo estudiado, anomalías metabólicas importantes y también prevalencia más alta de la TA y de la enfermedad arterial coronaria, pero ninguna diferencia entre los FG, lo que puede tener una implicación importante en el trasplante.

• English

  Objectives: Due to the shortage of living kidney donors and the current diabetes mellitus (DM) pandemic, studying the association of solitary kidney (SK) with DM is of paramount importance. Our aim was to assess the significance of the association between SK and DM.

  Materials and methods: Eighty-four patients with SK and DM (group A), with a mean age of 62.46 ± 12.72 years, of whom 36 were males and 48 were females, were enrolled in the study.

  The control group (group B) comprised 84 SK patients without DM of similar age and duration of existence of a SK. Mean age: 61.58 ± 8.22 years, 23 males and 61 females. Serum creatinine, GFR (CKD-EPI), glycaemia, cholesterol, triglycerides, uric acid, proteinuria/24 h, systolic blood pressure (SBP), diastolic blood pressure (DBP) and BMI were assessed.

  Results: The group of patients with SK and DM (group A) had a higher BMI (p = 0.0007), higher metabolic abnormalities (higher glycaemia [p < 0.001], triglycerides [p = 0.0004], uric acid [p = 0.019] and proteinuria/24 h [p = 0.006]). The study group also had a higher prevalence of hypertension (p = 0.003) and coronary artery disease (p = 0.031).

  Conclusions: We found a higher value of proteinuria in the study group, significant metabolic abnormalities, as well as a higher prevalence of hypertension and coronary artery disease.

  However, no differences with respect to GFR were found, which could have significant implications for transplantation.