Resumen de La falta de eficacia del derecho a la vivienda en España: raíces históricas y contexto jurídico
- español
Este artículo analiza las raíces históricas de los actuales problemas para garantizar la eficacia del derecho a la vivienda, remontándose a los inicios del siglo XX y a la dictadura franquista, desde un enfoque no-androcéntrico. También valora si la falta de eficacia del mismo supone la vulneración de normativas sobre vivienda de escala estatal, europea o internacional desde una perspectiva garantista de los derechos humanos.
- català
Aquest article analitza les arrels històriques dels actuals problemes per garantir l'eficàcia del dret a l'habitatge, remuntant-se als inicis del segle XX i la dictadura franquista, des d'un enfocament no-androcèntric. També valora si la manca d'eficàcia del mateix suposa la vulneració de normatives sobre habitatge d'escala estatal, europea o internacional des d'una perspectiva garantista dels drets humans.
- English
This article analyzes the historical roots of current problems to ensure the effectiveness of the right to housing, reaching back into the beginning of twentieth century and the Franco dictatorship, from a non-androcentric approach. It also analyzes if its lack of effectiveness violates regulations on housing at domestic, European or international level, from a protectionist perspective of human rights.
