Resumen de Estudio descriptivo del color de manto y señas del perro ovejero magallánico, chile

N. Barrios, A. Bórquez, M. Gómez, V. Tafra, D. P. Sponenberg

• español

  El Ovejero Magallánico constituye una raza canina no reconocida oficialmente, localizada en el extremo sur de Chile en la Región de Magallanes y Antártica Chilena. El objetivo de este estudio fue realizar una primera descripción de la coloración del manto y señas del perro Ovejero Magallánico en una muestra de 74 caninos adultos. Los resultados de este estudio descriptivo preliminar indicaron el predominio del pigmento eumelanina en muestras de pelo de perros Ovejeros Magallánicos de la zona Austral de Chile. Se determinó la presencia de 16 fenotipos de colores de manto, predominando las coloraciones oscuras como gris pizarra, gris pizarra tricolor, azul mirlo y negro. Además, se observaron 3 colores de manto (marrón/arena, negro/marrón y arena azulado tricolor) no descritos para razas Collies. Se determinaron 12 fenotipos de señas en el manto del perro Ovejero Magallánico, observándose 2 patrones de señas (antifaz y orejas) que no se presentan en otras razas Collies. El perro Ovejero Magallánico, presentó algunas similitudes en coloración de manto y señas al ser comparadas con las razas Bearded Collie, Bobtail y Border Collie. Sin embargo, las tonalidades dentro y entre los colores observadas en el manto del Ovejero Magallánico evidencian un aspecto matizado, diferenciándolo de las razas Collie tradicionales.

• English

  The Ovejero Magallanico is a non-officially recognized dog breed located in southern Chile’s Magallanes and Chilean Antarctica Region. The aim of this study was to conduct an initial coat colour and markings description in a 74 adult Ovejero Magallanico dogs sample. The results of this preliminary descriptive study indicated a eumelanin pigment predominance in hair samples collected from Chilean Austral area Ovejero Magallanico dogs. A total of 16 different color coat phenotypes were observed with predominance of dark colours such as grays, blue merle and black. In addition, 3 observed coat colour patterns (brown and tan; black tricolor, brown tricolor, and blue tricolor) are not described for the Collie dog breed. Twelve patterns of markings in the coat of Ovejero Magallanicos were determined. Two marking patterns (mask and ears) that are not present in Collies were observed in Ovejero Magallanico dogs. Ovejero Magallanico dogs have some similarities in coat colour and markings with Bearded Collies, Border Collies and Bobtails. However, the colour tones within and between the coat colour patterns seen in Ovejero Magallanico dogs showed distinct features from other traditional Collie dog breeds.