Resumen de Nuevas dimensiones de Internet ¿Fuente de información o propaganda? La guerra en red y el periodismo
- español
Los desafíos mediáticos que la aparición de las nuevas tecnologías de la información, y con ellos un papel muy importante juega internet, se notan cada día más entre los periodistas y los investigadores en el ámbito de la comunicación y documentación. Desde este punto de vista, los eventos históricos que han ocurrido en las últimas décadas han sido testigos de estos avances tecnológicos que comprometen la profesión periodística que se desarrolle bajo las normas éticas y deontológicas previstas. Este trabajo está enfocado en presentar la evolución de la guerra en la red desde comienzos de la invasión de Iraq, que ha sido el punto de partida del impacto de internet; con este conflicto, se ha empezado a hablar de la primera guerra en internet. Se ejemplifica el uso de internet durante esta guerra tanto para el beneficio del periodista como desde la perspectiva del ciudadano en búsqueda de nuevas interpretaciones a través de los weblogs u otras páginas tanto de instituciones oficiales como de los partidarios u oponentes de la guerra. En la segunda parte, se analiza la evolución del terrorismo islamista y el impacto que internet ha tenido globalmente, llegando a ser una ventaja para el dominio que grupos radicales como el Estado Islámico han empezado a tener. En este contexto, se destaca el rol esencial que un periodista tiene a la hora de distinguir entre la información conveniente para la audiencia o propaganda a favor de los contendientes.
- English
The emergence of the new technologies of information, and among them the internet playing an important role, has proven to be a new media challenge for the journalists and the researchers in communication and documentation. From this perspective, the historic events that have occurred in the last decades have witnessed those technologic advances that compromise the journalist profession to be done under the code of ethics imposed. This article is focused on presenting the evolution of the so called netwar, starting with the Iraq invasion, which was the starting point of the repercussion of the internet; from now on, a new dimension of war is being discussed, the netwar. Examples of the use of internet are exposed both on the behalf of the journalists and from the citizen point of view searching new interpretations on weblogs, on webpages of official institutions or on the new pages of people who were pro or con the war. The second part of the article analyses the evolution of the Islamic terrorism and the impact that internet has globally, turning to be a big advantage in the conquest of both land and followers by radical groups such as the Islamic State. In this context, it is highlighted the essential role that a journalist has when comes to differentiate between good information that should be spread or a type of propaganda that is going to be in favor of the opposite side.
