Resumen de Las concesiones de servicios a objeto de estudio comparado: ¿cuál es su verdadero régimen contractual? (1)

Jaime Pintos Santiago, Elard Gonzalo Ortega Pérez

• español

  El presente trabajo tiene por objeto hacer un ejercicio de derecho comparado y de carácter eminentemente práctico respecto del contrato administrativo concesión de servicios, antes contrato típico de gestión de servicios públicos, mediante el estudio de sus características, régimen jurídico propio, lectura jurisprudencial y administrativa, desde el marco del Derecho de la contratación pública de la Unión Europea y español que lo regula en la actualidad, frente al caso costarricense, con las debidas referencias a la evolución que tiene la figura en el contexto del actual Proyecto de Ley de Contratos del Sector Público que en estos momentos se tramita en España.

• English

  The purpose of this paper is to make an exercise of comparative law and of an eminently practical nature with respect to the administrative contract for the concession of services, a typical contract for the management of public services, through the study of its characteristics, its own legal regime, jurisprudential and administrative reading, From the framework of the law of public procurement of the European Union and Spanish that currently regulates it, in the face of the Costa Rican case, with due references to the evolution of the figure in the context of the current Sector Contracts Bill Public that is currently being processed in Spain.