Quelques remarques sur le répertoire polyphonique antérieur à l' Ars nova provenant de l'ancien royaume d'Aragon

• Autores: Maria Carmen Gómez
• Localización: Cahiers de civilisation médiévale, ISSN 0007-9731, Vol. 31, Nº 122, 1988 (Ejemplar dedicado a: La notation des musiques polyphoniques aux XIe-XIIIe siècles. Actes des journées musicologiques de Poitiers. 9-10 mai 1986), págs. 101-110
• Idioma: francés
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Si la irradiación musical de Francia sobre Cataluna fue especialmente importante desde la segunda mitad del siglo X hasta fines del XI, durante los dos siglos y medio siguientes esta influencia parece haber disminuido, como se deduce del examen de los manuscritos con polifonia conservados de la época.

  • français

    Si le rayonnement musical de la France sur la Catalogne fut spécialement important de la deuxième moitié du Xe s. jusqu'à la fin du XIe, pendant les deux siècles et demi suivants cette influence semble avoir diminué, comme l'atteste l'examen des manuscrits conservés de l'époque, comportant de la polyphonie.