Dos inscripciones funerarias inéditas procedentes de Cañada del Hoyo, Cuenca (territorio de "Valeria, Conventus Carthaginiensis")

• Autores: Rosario Cebrián Fernández
• Localización: Archivo de Prehistoria Levantina, ISSN 0210-3230, Vol. 30, 2014, págs. 375-381
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    En este trabajo, presentamos dos inscripciones romanas de carácter funerario procedentes de Cañada del Hoyo (Cuenca), en el territorio de la antigua ciudad de Valeria. La primera, es una estela con mención al indígena Boutius y al grupo suprafamiliar al que perteneció, Ebura(n)cicum; la segunda, es un bloque que formó parte del mausoleo donde fue enterrado Lucius Aemilius Terentianus y que fue financiado por sus libertos

  • English

    In this paper, we present two Roman funerary inscriptions from Cañada del Hoyo (Cuenca), in the territory of the ancient city of Valeria. The first one is a stele mentioning Boutius, a local inhabitant belonging to the Ebura(n)cicum gentilitas. The second one is a parallelepiped coming from the mausoleum where Lucius Aemilius Terentianus was buried. Its text suggests that it was funded by two of his freedmen