Long acting corticosteroids for the control of hyperemsis gravidarum and its effect on blood chloride level

• Tamer Mamdouh Abdeldayem ^[1] ; Ahmed Samy El-agwany ^[1] ; ALy Elsayed Kholeif ^[1]
  1. [1] Alexandria University

     Alexandria University

     Egipto

     
• Localización: Progresos de obstetricia y ginecología: revista oficial de la Sociedad Española de Ginecología y Obstetricia, ISSN 0304-5013, Vol. 59, Nº. 6, 2016, págs. 393-398
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Corticoides de acción prolongada para controlar la hiperémesis gravídica y su efecto en el cloruro sanguíneo
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Introducción: alrededor del 50-90% de los embarazos cursan con náuseas y vómitos. Este proceso suele remitir de manera espontánea y alcanza el punto máximo en torno a la 9ª semana de gestación. En la semana 20 normalmente cesan los síntomas. No obstante, hasta en un 20% de los casos las náuseas y los vómitos pueden continuar hasta el parto. Dicho trastorno se conoce como emesis gravídica y no tiene significación patológica salvo que la mujer afectada no se encuentre mal o vea limitada su vida diaria. El nivel más grave de emesis gravídica suele conducir a hiperémesis gravídica.

    Pacientes y métodos: el estudio incluyó a cincuenta embarazadas con hiperemesis gravídica que ingresaron en el centro Al-Shatby Maternity University Hospital. Se dividió a las pacientes en dos grupos de veinticinco integrantes cada uno: grupo I (grupo de estudio) recibió inyección intramuscular de Diprofos® Schering Plough (betametasona dipropionato 5 mg/ml) y un vial de 2 mg/ml de fosfato sódico de betametasona en una única inyección intramuscular más hidratación intravenosa. El grupo II (grupo de control) recibió hidratación intravenosa.

    Resultados: el estudio resume que antes del tratamiento el nivel de cloruro oscilaba entre 97-100 y 96-104, con un promedio de 98,68 ± 1,443 para los grupos I y II respectivamente, sin diferencias significativas entre los grupos.

    Después del tratamiento el nivel de cloruro oscilaba entre 95-109 y 94-111 con un promedio de 99,11 ± 2,11 y 97,80 ± 1,95 para los grupos I y II respectivamente, sin diferencias con significación estadística entre los grupos.

  • English

    Introduction: About 50-90% of all pregnancies are accompanied by nausea and vomiting. The condition is usually self-limiting and peaks at around 9 weeks gestation. At 20 weeks symptoms typically cease. However, in up to 20% of cases, nausea and vomiting may continue until delivery. This condition is known as nausea and vomiting during pregnancy nausea and vomiting during pregnanc or emesis gravidarum and is of no pathological significance as long as the affected women do not feel unwell or restricted in their daily life. The most severe grade of nausea and vomiting during pregnancy often leads to hyperemesis gravidarum.

    Patients and Methods: The study was conducted on fifty pregnant patients with hyperemesis gravidarum admitted to Al-Shatby Maternity University Hospital. Patients were divided into two groups each of twenty five patients: group I (Study group) received intramuscular injection of Diprofos® Schering Plough: betamethasone dipropionate 5 mg/ ml and betamethasone sodium phosphate 2 mg/ml vial, intramuscular injection once plus intravenous hydration.

    Group II (control group) received intravenous hydration.

    Results: This study summarized that: before treatment chloride level ranged between 97-100 and 96-104 with the mean of 98.68 ± 1.03 and 99.20 ± 1.443 for group I and II respectively, there were no statistical significant differences between the two studied groups. After treatment chloride level ranged between 95-109 and 94-111 with the mean of 99.11 ± 2.11 and 97.80 ± 1.95 for group I and II respectively, there were no statistical significant differences between the two studied groups.