Mononitrato de isosorbide o misoprostol vaginal antes de realizar la biopsia de endometrio

• Autores: Darvis Amaya Ordóñez, Eduardo Reyna Villasmil, Jorly Mejia Montilla, Nadia Reyna Villasmil, Duly Torres Cepeda, Joel Santos Bolívar, Andreina Fernández Ramírez
• Localización: Avances en Biomedicina, ISSN-e 2244-7881, Vol. 6, Nº. 1, 2017, págs. 22-28
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Vaginal isosorbide mononitrate or misoprostol before performing endometrial biopsy
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El objetivo fue comparar la efectividad del mononitrato de isosorbide vaginal con misoprostol vaginal para realizar la biopsia de endometrio. Se seleccionaron y asignaron al azar mujeres a las que se les sometió a biopsia de endometrio para recibir por vía vaginal 40 mg de mononitrato de isosorbide (grupo A, n = 45) ó 400 μg de misoprostol (grupo B, n = 45) al menos 12 horas antes del procedimiento. Se evaluaron las características generales, intensidad del dolor, uso de dilatadores, necesidad de mayor dilatación cervical y efectos adversos en ambos grupos. No se encontraron diferencias significativas en las características generales entre el grupo de mujeres tratadas con mononitrato de isosorbide y las mujeres tratadas con misoprostol (p = ns). Tampoco se encontraron diferencias significativa con relación a la intensidad del dolor, frecuencia de dolor severo, uso de dilatadores o necesidad de mayor dilatación cervical entre el grupo de mujeres del grupo A y aquellas en el grupo B (p = ns). La frecuencia de cefalea fue significativamente más elevada en las mujeres del grupo A y la incidencia de sangrado genital fue significativamente más alta en el grupo B (p < 0,05). Veinticinco mujeres en el grupo A y 17 mujeres en el grupo B indicaron que no utilizarían el fármaco si necesitaran otra biopsia endometrial (p = ns). Se concluye que el mononitrato de isosorbide vaginal tiene la misma efectividad que el misoprostol vaginal para la realización de la biopsia de endometrio.

  • English

    The objective of research was to compare the efficacy of vaginal isosorbide mononitrate with vaginal misoprostol for performing endometrial biopsy. Women who were programmed to endometrial biopsy were selected and randomly assigned to receive vaginally 40 mg isosorbide mononitrate (group A, n = 45) or 400 mcg misoprostol (group B, n = 45) at least 12 hours before procedure. General characteristics, pain intensity, use of dilatators, need of further dilatation and side effects were evaluated in both groups. There were not found significant differences in general characteristics between group of women treated with isosorbide mononitrato and women treated with misoprostol (p = ns). There were also not found significant differences in relation to pain intensity, frequency of severe pain, use of dilatators and need of further dilatation (p = ns). Frequency of headache was significantly higher in women of group A and incidence of genital bleeding were higher in group B (p < 0.05). Twenty-five women in group A and 17 women in group B indicated that they will not use drug if they need another endometrial biopsy (p = ns). It is concluded that vaginal isosorbide mononitrate has same efficacy than vaginal misoprostol for performing endometrial biopsy.