Identidades religiosas no mundo plural: na voz de personagens de O outro pé da sereia, de Mia Couto

• Cantarela, Antonio Geraldo ^[1] ; Panasiewicz, Roberlei ^[2]
  1. [1] PUC Minas
  2. [2] Doutor em Ciências da Religião - Professor e Coordenador do PPG em Ciências da Religião da PUC Minas
• Localización: Horizonte: revista de Estudos de Teologia e Ciências da Religiao, ISSN-e 2175-5841, Vol. 15, Nº. 45, 2017, págs. 163-187
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Religious identities in the plural world: in the imaginary of “O outro pé da sereia”, by Mia Couto
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    Discussions on religious pluralism and dialogue have brought, among their themes, the problematic of identities and, specifically, questions about religious identities. These questions concern the experience of belonging to a group, tradition or religious movement, expressed by certain representations, stressed by contrasts and mixtures in relation to other groups and traditions. This article discusses the theme of identity and how literary fiction thematizes these complex everyday issues. The reflections will be mediated by the voices of characters in the novel “O outro pé da sereia,” by Mozambican writer Mia Couto. These reflections will dialogue with theoretical contributions of the French philosopher Paul Ricoeur from his work " O si mesmo como um outro". Personal identity and narrative identity are constituted by the so called idem and ipse dimensions that make it possible to demarcate the movement which is implicit in the development of the human personality. Identities are constituents of people, of social and religious groups as well as of their representations within the field of literary writing. The reflection will be presented as follows: i) Discussion on religious plurality and dialogue, highlighting the issue of identity; ii) Contextualization of the novel "O outro pé da sereia"; iii) Personal identity and narrative identity in Paul Ricoeur; Iv) Demarcation of identity types from characters in the novel.

  • português

    Os debates sobre pluralismo religioso e diálogo trazem, dentre seus temas, a questão das identidades e, especificamente, das identidades religiosas.  Trata-se da experiência de pertença a um grupo, tradição ou movimento religioso, expressa por determinadas representações, marcada por contrastes e mesclas em relação a outros grupos e tradições. O artigo discute o tema da identidade, e de como a ficção literária tematiza essas questões complexas do cotidiano. As reflexões far-se-ão mediadas pelas vozes de personagens do romance O outro pé da sereia, do escritor moçambicano Mia Couto. Dialogarão com aportes teóricos do filósofo francês Paul Ricoeur a partir da obra O si mesmo como um outro. Identidade pessoal e identidade narrativa são constituídas pelas dimensões idem e ipse que possibilitam demarcar o movimento implícito no desenvolvimento da personalidade humana. As identidades são constituintes das pessoas, dos grupos sociais e religiosos e também de suas representações no âmbito da escrita literária. A reflexão se apresentará da seguinte forma: i) Discussão sobre a pluralidade religiosa e diálogo, destacando a problemática da identidade; ii) Contextualização do romance O outro pé da sereia; iii) Identidade pessoal e identidade narrativa em Paul Ricoeur; iv) Demarcação de tipos de identidade a partir de personagens do romance.