Resumen de Regeneración energética integral de barrios en Navarra
- español
El contexto actual exige volver la mirada hacia la ciudad construida e intervenir de una forma integral, con criterios de eficiencia energética. La empresa pública Nasuvinsa, Navarra de Suelo y Vivienda S.A., consciente de este reto ha desarrollado junto con las administraciones locales y regionales dos actuaciones de regeneración energética de barrios. Se trata de actuaciones que se ajustan a la estrategia regional frente al cambio climático, buscando un nuevo modelo energético, que permita luchar contra la pobreza energética y mejorar las condiciones de vida de la población.
- English
The current climate requires reflection on the built-up city and integral intervention focused on energy efficiency. In the awareness of this challenge, the public company Nasuvinsa, Navarra de Suelo y Vivienda S.A., together with the local and regional authorities, have developed two plans for District Energy Regeneration. These projects come under the regional strategy on climate change and seek a new energy model that will attempt to combat energy scarcity and improve the living conditions of the population.
