El lugar del daño en el caso de infracción de los derechos de propiedad industrial e intelectual en Internet

• Autores: María Belén Sáenz Cardenal
• Localización: Revista jurídica Universidad Autónoma de Madrid, ISSN 1575-720X, Nº. 34, 2016, págs. 441-470
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Internet constituye una oportunidad, pero al mismo tiempo una amenaza para la difusión de los contenidos protegidos por derechos de propiedad intelectual e industrial. La deslocalización de las actividades en la Red colisiona con la protección de dichos derechos que, en la mayoría de los Estados, ha estado tradicionalmente ligada al principio de territorialidad. Ello presenta un reto jurídico a la hora de identificar los tribunales competentes para resolver las cuestiones que sobre derechos de propiedad intelectual e industrial se planteen. En materia de relaciones extracontractuales, el TJUE ha establecido progresivamente los criterios para determinar la competencia judicial en el marco del artículo 7.2 del Reglamento 1215/2012. En este trabajo, se analizan los criterios para identificar el lugar del daño en las infracciones de derechos de propiedad intelectual en Internet. Para ello se examina la regulación de los derechos de propiedad industrial e intelectual. A continuación, se analiza la doctrina del TJUE en relación con el 7.2, centrándose en particular en las infracciones de los derechos de propiedad industrial e intelectual en Internet, y se ofrece una aproximación crítica sobre esta cuestión.

  • English

    Internet provides an opportunity for the diffusion of contents protected by intellectual property (IP) rights, but it might simultaneously pose a threat. The delocalization of unlawful activities in the digital context collides with the protection of intellectual property rights, which in most jurisdictions has been traditionally governed by the principle of territoriality. This fact represents an obstacle to identify the competent courts for the resolution of disputes involving intellectual property rights. The ECJ has progressively developed criteria that are to be applied to determine the courts with jurisdiction in matters related to tort, delict or quasi-delict, in accordance with Article 7(2) Regulation 1215/2012. In this paper, the criteria to identify the place where the damages arising from online infringements of IP rights occur are examined. For that purpose, firstly, the current regulatory framework of IP rights is explored. Secondly, the doctrine set out by the EJC is analyzed with particular attention to online infringements of IP rights and, to conclude, a critical assessment of the latter is provided.