Doble causa de ceguera: coriorretinitis esclopetaria y hemianopsia homónima

• Autores: G. Pérez Carro, C. Junceda Moreno
• Localización: Archivos de la Sociedad Española de Oftalmologia, ISSN 0365-6691, Vol. 81, Nº. 2, 2006, págs. 119-122
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Dual cause of blindness: chorioretinitis sclopetaria and homonymous hemianopsia
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Caso clínico: Se describe el caso de un varón que tras una agresión con arma de fuego en la región facial derecha presenta una coriorretinopatía esclopetaria (CS) en ojo derecho y una heminanopsia homónima contralateral. Discusión: La CS es una rara entidad producida por la lesión ocular por una bala al atravesar la órbita. Además es rara encontrarla asociada a una alteración campimétrica causada por el trayecto y el alojamiento de la misma bala en el cerebro.

  • English

    Clinical case: We describe the case of a man who, after a gunshot wound to the right facial region, exhibited chorioretinitis sclopetaria of the right eye and a contralateral homonymous hemianopsia. Discussion: Chorioretinitis sclopetaria is a rare entity resulting from an ocular injury caused by a bullet passing through the orbit. It is not common to find the condition associated with a damaged visual field caused by the subsequent path traversed and lodging of that bullet in the brain.