Un frammento di cinerario iscritto ed i Caprii di Interamna Lirenas

• Autores: Carlo Molle
• Localización: Sylloge epigraphica Barcinonensis, ISSN 2013-4118, Nº. 9, 2011, págs. 155-161
• Idioma: italiano
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • català

    Si pubblica un frammento iscritto di un cinerario romano trovato ad Interamna Lirenas (Latium adiectum), il cui testo incompleto andrà ragionevolmente attribuito ad una Capria C. f. Maxima e datato intorno all’età augustea. Il nome della donna offre l’occasione per soffermarsi sui Caprii di Interamna, che furono sicuramente una delle famiglie più in vista della città, dove alcuni di essi rivestirono le massime magistrature municipali.

  • English

    An inscribed fragment of a roman cinerary box found at Interamna Lirenas (Latium adiectum) is published. The incomplete text is reasonably related to a Capria C. f. Maxima and may be dated to the Augustan age circa. The name of the woman gives the opportunity to speak about the Caprii of Interamna, who surely belonged to one of the most important families of the city, where some of them held the main municipal magistracies.