La littérature anglo-normande au temps d'Aliénor d'Aquitaine

• Autores: Mary Dominica Legge
• Localización: Cahiers de civilisation médiévale, ISSN 0007-9731, Vol. 29, Nº 113-114, 1986 (Ejemplar dedicado a: Y a-t-il une civilisation du monde plantagenêt ? Actes du Colloque d'Histoire Médiévale. Fontevraud, 26-28 avril 1984), págs. 113-118
• Idioma: francés
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    The literary patronage of Eleanor lasted from 1154, the year in which she became Queen of England, to 1173, the year of her disgrace. Several works were dedicated to her, notably Philippe de Thaon's Bestiary, and she influenced a certain number of others, such as Thomas's Tristan. Anglo-Norman literature, a forerunner in the use of courtly themes (Gaimar wrote between 1135 and 1140), left its mark on the oldest religious works in French (Play of Adam). Jordan Fantosme's Chronicle, where the world of courtly life is from time to time mixed in with the historiography, provides us with an interesting insight into the period.

  • français

    C'est entre 1154, date à laquelle elle devient reine d'Angleterre, et 1173, année de sa disgrâce, que s'exerce le mécénat littéraire d'Aliénor. Plusieurs ouvrages lui ont été dédiés, notamment le Bestiaire de Philippe de Thaon, et elle a influencé un certain nombre d'œuvres, dont le Tristan de Thomas. La littérature anglo-normande, précoce quant à l'utilisation de thèmes courtois (Gaimar écrit entre 1135 et 1140), a marqué de son empreinte les plus anciennes pièces religieuses en français (le Jeu d'Adam). La Chronique de Jordan Fantosme, où la courtoisie se mêle parfois à l'historiographie, nous livre un témoignage intéressant de cette époque.